來源: FB | Somebody Sue／普通人
《小心黑夜》雜談 ③
比起台灣觀眾，香港觀眾更能接收《小心黑夜》這部電影所帶來的笑點跟噱頭，其中之一便是飾演狄龍的張衛健以及飾演姜糖的江欣燕，兩人在年少時期曾是一對情侶。
雖然後來戀情沒能維持下去，但兩人還是好聚好散，《小心黑夜》正是在導演兼主演之一的曾志偉牽線下，唯一同台演出的電影作品。
江欣燕是我很欣賞，同時也是少數有顏值又能夠駕馭喜劇題材的女演員，她模仿梅艷芳的功力，無人能出其右。
此外《小心黑夜》的配樂擔當林敏驄，亦是香港流行樂壇的一位「怪傑」。他既是張國榮的《戀愛交叉》、《無心睡眠》，以及譚詠麟的《愛在深秋》作詞者，也可以和曾志偉一起弄出許多把流行歌曲重新改詞的「歪歌」。
第35屆香港電影金像獎頒獎典禮，林敏驄與鄭中基合作表演的《一個黑色魔術女人》片段：
https://youtu.be/Gd49sjxyROM
可想而知，在《小心黑夜》裡出現的兩首插曲，一是姜痞子跟姜汁奶翻唱的《選擇》，二是狄龍翻唱的《一起走過的日子》（國語版為《來生緣》），裡頭毫無邏輯但又無聊到有點好笑的歌詞，均是出自林敏驄之手。
個人覺得曾志偉＆林敏驄的搭配，常常遊走於「好笑」跟「無聊當好笑」之間，能夠接收到電波的就會覺得很白爛，接收不到的就會不知道他們到底在耍什麼寶，我個人是屬於前者。
＃小心黑夜 ＃一屋哨牙鬼 ＃張衛健 ＃江欣燕 ＃曾志偉 ＃林敏驄 ＃林子祥 ＃葉蒨文 ＃選擇 ＃劉德華 ＃一起走過的日子 ＃來生緣
＃從前只係我倆個少你阿婆
＃從前只係我倆個少你阿哥
＃這樣的殭屍
＃心口有個BB
＃我們一起蒲你阿嬤
＃希望你能＆＃＊％（＊）＄＆＊
＃希望你能陪我＃＃＄（＊＄＆＊＠＆
＃成日同班殭屍奶睇殭屍會睇齣殭屍戲
＃睇殭屍先生
＃睇殭屍小姐啊啊
＃我一定會咬你咬到屋企一家鏟
＃我一定會陪你搲背脊搲褲浪
＃求其擰開屋企一粒膠質揸番幾嘢
＃我想揸你個Lip
＃我想揸你個Gip
＃我們乜嘢都想揸
＃好想找個人跟我合唱小心黑夜版的選擇
