日期: 2021年1月31日
來源: Star.DickyCheung
《Bilibala開大喇叭》電台訪問翻譯📻 大佬的成功都是靠他的努力用功, 一點一點累積下來的, 即使只是簡單的一句對白他都會非常用心地下苦功👍🏻👍🏻 這就是我們的大佬🥰
Translated content of Dicky’s radio interview in “Bilibala The Loudspeaker”📻 Dicky’s successful career is a result of his efforts in all these years. Even it is just a simple script, Dicky still spends so much time to think, to figure out the best way to act it👍🏻👍🏻 This is our Dicky🥰
日期: 2021年1月30日
來源: Star.DickyCheung
2018年, 狄奇大帥在《大帥哥》中說他最迷人好看的地方是眼睫毛👁👁 你覺得呢? 我會說.... 是全部, 哈哈🤩😆
In 2018, Dicky the Brother Marshal in “The Learning Curve of A Warlord” said, his most beautiful part are his eyelashes, what do you think? I will say.... any part of him, haha🤩😆
============================================================
日期: 2021年1月29日
來源: Star.DickyCheung
1999年, 劇集《少年英雄方世玉》播出後反應熱烈, 大佬跟劇組演員馬不停蹄出席各種宣傳活動, 其中一次更派發宣傳碟, 裡面輯錄了一些劇集相關的訪問和拍攝花絮😊
In 1999, the drama “The Young Hero Fong Sai Yuk” went viral and reached millions in the region, Dicky and the crew were busy attending different functions. In one of them, a promotion disc was distributed, inside are some interviews and clips during filming😊
============================================================
日期: 2021年1月28日
來源: Star.DickyCheung
《Bilibala開大喇叭》電台訪問翻譯📻 大佬覺得大家都可以嘗試多跟身邊的人聊天和溝通, 因為有時單靠社交通訊軟件未必能達到真正的關心, 一點一點將愛傳開去🤗💝
Translated content of Dicky’s radio interview in “Bilibala The Loudspeaker”📻 Dicky thinks we can try to spend more time on caring those around us through having some talk with them, this is because social media may not help much sometimes and may have blind points. Let’s pay it forward🤗💝
日期: 2021年1月27日
來源: Star.DickyCheung
1993年, 大佬參與電影《黑豹天下》的演出, 飾演的角色「Robert」是經常咬著嬰兒奶嘴卻又精通各種駭客技術的電腦神童😆
In 1993, Dicky participated in the movie “The Black Panther Warriors”, his role “Robert” is a gifted teen, who is an expert of different computer hacking skills, and always wears a pacifier with him😆
============================================================
日期: 2021年1月26日
來源: Star.DickyCheung
《Bilibala開大喇叭》電台訪問翻譯📻 大佬的字典裡沒有「埋怨」二字, 也分享他一直以來「兩分耕耘一分收穫」的信念, 現在甚至已經升級成「三分耕耘一分收穫」💪🏻💪🏻
Translated content of Dicky’s radio interview in “Bilibala The Loudspeaker”📻 The word “complain” cannot be found in Dicky’s dictionary, what he believes is “No pain, no gain”, sometimes may even have to put in triple efforts for just one small success💪🏻💪🏻
日期: 2021年1月25日
來源: Star.DickyCheung
早年大佬離鄉別井從香港轉到台灣發展演藝事業, 初時的工作以擔任綜藝節目的主持為主, 其首齣國語劇集《江湖小子》在1997年播出, 圖為飾演的小子角色「布成龍」😄
Dicky left Hong Kong his hometown and moved to Taiwan to fight for his career in early years, and later in 1997, his very first Taiwan drama “The Gang Buddy” launched. Photo shows his role “Dragon” the young teen in the drama, probably was taken during the rest time😁
日期: 2021年1月24日
來源: Star.DickyCheung
牛仔褸跟皮革外套要選哪一件才好? 選擇不了就像大佬般都穿在身上吧😆😆 天氣時冷時熱, 要特別注意啦🙌🏻
Denim jacket or leather coat? Which one is better? If it is hard to choose then we can learn from Dicky, put on both😆😆 Weather is unstable recently, take care can don’t get cold🙌🏻
============================================================
日期: 2021年1月23日
來源: ulifestyle
張衞健為照顧年老母親長期留港零演出 與老婆張茜分隔異地一年反因一招令感情升溫
張衞健是圈中出晒名的孝順仔，經常看到他在社交平台上分享與年老母親的生活點滴。因疫情關係，張衞健更寧願減產，留在香港一年照顧母親，2020年簡直是零演出，Dicky都完全沒有怨言，真係好孝順。
早前張衞健用Zoom接受新城知訊台由林子博同范振峰擔任主持的《Bilibala開大喇叭》節目訪問，分享過去一年在疫情下的生活，提及多年來都保持正面的方法。Dicky本來是個工作狂，但在2020年卻是零演出。如果他願意兩邊走，其實他能有不少工作機會，但Dicky選擇留港，並解釋：「家母年事高，不過身體好健康嘅。之前嗰度住咗十幾廿年，早排搬去新地方，老人家80幾歲，落街買嘢都唔敢，所以我留喺香港照顧媽媽。」
雖然張衞健在疫情下有得有失，但他透過今次機會陪屋企人、做運動，更有時間找回多年沒聯絡的舊朋友互想慰問，感覺很溫暖。
張衞健選擇留港，意味著與太太張茜分隔兩地已有一年，太太也因為照顧年邁嘅母親都長居內地。有一年冇見過大家，但Dicky覺得這樣很好，因為小別勝新婚、間段式見面是他們的感情保鮮方法：「結婚咁多年都唔係日黐夜黐，唔係糖黐豆型，大家經常都分開一段時間，又一齊一段時間，係奇怪啲，但對我哋嚟講又幾work，切合我哋性格，可能日對夜對會『互嘔』，小別勝新婚囉！」
日期: 2021年1月23日
來源: Star.DickyCheung
2016年適逢猴年, 大佬為農曆新年綜藝節目演出時以孫悟空的樣貌出現觀眾眼前, 圖為為演出前在後台化妝預備時的情境🐵✨👍🏻
In 2016, it was the Year of Monkey, Dicky participated in the opening show of CNY special program and he appeared as “Monkey King”, photo shows the preparation works when he was in the backstage🐵✨👍🏻
============================================================
日期: 2021年1月22日
來源: 明報
3位阿嫂各有各正 張衛健讚老婆張茜有人生智慧
張衛健（Dicky） 日前以視像通話方式接受范振鋒、林子博主持的新城節目訪問，在節目中論盡許志安、梁漢文、蘇永康及他們3位老婆。
Dicky先自爆在太太張茜眼中的缺點就是「晏睡晏起」，他坦言每晚都提醒自己要早上牀睡覺，可惜每晚都失敗。被問到幾位兄弟的缺點，Dicky說︰「梁漢文經常吃即食麵，不太好﹗蘇永康買太多衫，我覺得他穿什麼都一樣，都是那麼有型。許志安就太溫柔，不知道是否因為我撞聾，和他傾電話時，我會不斷說『吓？乜話？』他說話好細聲，經常好似明晚要開騷似的。」Dicky指許志安是他們4個當中最沒脾氣的，但兩人當年在泰國玩完小型賽車後也曾吵架。至於誰人最臭脾氣，Dicky說︰「我啦﹗費事得罪人﹗」
被問到最想跟誰交換身家時，Dicky反問主持可包括交換老婆，然後笑言3位兄弟的老婆都想要晒﹗至於邊位阿嫂最正，Dicky想了想後說︰「各有各正﹗鄭秀文在唱歌跳舞方面正，寶寶（梁漢文太太林文慧暱稱）的懵盛盛很可愛，Anita（蘇永康太太馮翠珊）就女強人，買什麼機票、要申請什麼，她很快就搞掂。」
至於自己的老婆，Dicky讚張茜很有人生智慧︰「我30出頭時，她已說我錯過了很多人生風景。」Dicky指張茜以「子彈火車的火車頭」來形容他，雖然很快地完成每項工作，卻錯過了身邊很多事。Dicky說︰「當時沒有細嚼她的說話，也沒有感覺，但我現在就理解了，尤其這一年，所以大家要珍惜身邊一切。」
日期: 2021年1月22日
來源: 明報
張衛健曾半夜發100語音訊息拯救抑鬱少年︰他多次想自殺
張衛健（Dicky） 日前以視像通話方式接受范振鋒、林子博主持的新城電台節目訪問。子博在節目開始時多謝Dicky支持他在電台開咪，回憶當日亡妻董燕君（Shirley）身體不適，以及他工作上有轉變時，Dicky也第一時間留言慰問，太太當時聽完留言後更喊了出來。
Dicky表示當日因訪問而認識子博，看見子博夫婦的新聞後就決定聯絡二人。他說︰「只不過是說幾句話打氣﹗我近年都是這樣，覺得應該做就去做，不會等。有些人甚至是我不認識的，我也會留言給他們。」
Dicky回憶有晚半夜收到一位陌生女士來電，對方指從神父口中得知其電話號碼，希望Dicky可以幫忙開導其患有抑鬱症、曾多次想自殺的兒子。Dicky雖然不認識那對母子，也跟那位孩子來來回回通了100個WhatsApp語音訊息，之後4、5日也有跟那位母親聯絡。他說︰「傾完後，那個媽媽告訴我其兒子舒服了很多。」
提到過去一年在疫情下的生活，Dicky坦言「冇乜點做過嘢」，他說︰「如果願意去隔離，其實是可以有工作的。家母雖然健康但已年紀大，我們剛搬了新屋一齊住，她不太習慣，連出去買東西也不太敢，所以我就留在香港照顧她。」Dicky透露太太張茜同樣為照顧年邁母親而留在內地，兩人雖然分隔異地但一切ok。
他說︰「我們多年來也不是糖黐豆，經常分開幾個月又一齊一段時間。雖然是奇怪一點，但切合我們性格。如果要日對夜對，我們可能會『互嘔』。這是我們多年來的相處模式，小別勝新婚。」
日期: 2021年1月22日
來源: 香港01
張衛健曾向林子博伸援手 自爆靠把口拯救抑鬱少年：佢多次想自殺
林子博和范振鋒主持的新城知訊台節目《Bilibala開大喇叭》，昨日（21/1）請來張衛健（Dicky）擔任嘉賓，並以視像通話訪談。林子博在節目一開始便多謝張衛健拍心口支持他開咪：「過去年幾我太太唔舒服、工作轉變，Dicky第一時間留言畀我。Dicky把聲好溫柔，講好多打氣說話，我一畀太太聽佢就喊出嚟，Dicky我一直都好想多謝你。」
雖然林子博和張衛健交情不算深，兩人是因為訪問才相識，但張衛健就指自己見到林子博與太太Shirley的新聞，便決定聯絡他們：「只不過係講幾句說話打氣啫，我近年都係咁，覺得應該要做嘅嘢就即刻去做，唔會等。」他又指自己曾開導天主教教友的兒子：「神父畀我電話嗰個教友，佢同我講佢阿仔抑鬱，好多次想自殺，希望我開導佢鼓勵佢。」他指教友兒子傾了一段時間，對方當時也不太相信他是張衛健：「我仲特登拍片證明，後來對方媽媽都話阿仔舒服咗好多。」
提到張衛健和太太張茜現在各自照顧年邁母親而分隔兩地，身在香港的張衛健還「OK」，因為他們本身都不是糖黐豆類的夫妻：「大家經常都分開一段時間，又一齊一段時間，係奇怪啲，但對我哋嚟講又幾work，切合我哋性格，可能日對夜對會『互嘔』，小別勝新婚囉！」
日期: 2021年1月22日
來源: Star.DickyCheung
早晨☕️❣️ 大家食咗早餐未呀?
Good morning☕️❣️Time for breakfast!
============================================================
日期: 2021年1月21日
來源: 晴報
撐林子博新節目│張衞健減產留港照顧年邁母親 與張茜愛情保鮮全靠分隔異地？
節目一開始，子博就多謝張衞健知道佢開咪，第一個拍心口撐佢，「唔係係呢個節目，過去年幾我太太唔舒服、工作轉變，Dicky第一時間留言畀我。Dicky把聲好溫柔，講好多打氣說話，我一畀太太聽佢就喊出嚟，Dicky我一直都好想多謝你。」
原來Dicky同子博係因為做訪問相識，交情唔算好深，但當前者睇到子博同佢太太嘅新聞，就直覺覺得「應該要做」，Dicky：「只不過係講幾句說話打氣啫，我近年都係咁，覺得應該要做嘅嘢就即刻去做，唔會等。」本身係天主教徒嘅Dicky提到佢之前曾經開解過一個陌生教友嘅囝囝，「神父畀我電話嗰個教友，佢同我講佢阿仔抑鬱，好多次想自殺，希望我開導佢鼓勵佢。同佢 (教友兒子) 傾咗好耐，有一百個左右嘅Whatsapp（對話）。」對方當時都唔係好相信佢係張衞健，「我仲特登拍片證明，後來對方媽媽都話 (傾完) 阿仔舒服咗好多。」
Dicky指自己係工作狂，疫情期間佢嘅工作量銳減，2020年完全「冇拍嘢」。其實只要佢接受隔離，仍然有唔少工作機會，不過佢選擇留喺香港，「家母年事高，不過身體好健康嘅。之前嗰度住咗十幾廿年，早排搬去新地方，老人家80幾歲，落街買嘢都唔敢，所以我留喺香港照顧媽媽。」佢形容疫情下有得有失，指自己出世到而家都未試過有咁多時間陪屋企人、做運動同做慈善工作。Dicky仲多咗時間關心朋友，呢年佢得閒就摷番自己嘅通訊錄，搵番啲「失聯」嘅老友傾偈，互相慰問令佢覺得非常溫暖。
Dicky又分享自己多年嚟保持樂觀嘅秘訣就係要有「阿Q精神」，佢提到當年初入行時只有$3,000月薪，只係交租都要$3,500，仲未計其他開銷，根本就入不敷支，佢會安慰自己，「好好㗎喇你，興趣做職業，幾生修道，有得表演有得發揮！」佢認為做人要識得開解自己，感恩以及知足。
日期: 2021年1月21日
來源: 張衞健國際歌影迷會
📣📣 電台訪問 (下集 Part 2) 📣📣
電台訪問《Bilibala 開大喇叭》
頻道: 新城知訊台
日期: 1月21日(星期四)
時間: 夜晚24:00-25:00
*官網提供一星期內免費足本重溫
997網頁 👉🏻👉🏻 (聲音版) http://www.metroradio.com.hk/997/Program/ProgramDetail.aspx?ProgramID=f7dbd197-c45f-4286-bfaf-45c2c91abedf
997 Facebook 👉🏻👉🏻 (影視版) https://m.facebook.com/metroradio.com.hk/
其他同步轉播頁面:
日期: 2021年1月21日
來源: Star.DickyCheung
大家有沒有收聽大佬的電台訪問 Part 1呢? 大佬好多得意表情和動作😆 稍後翻譯完畢就跟大家分享吧😉 記得晚上有Part 2啊! 詳情: 香港時間1月21日星期四晚上24:00-25:00, 新城知訊台《Bilibala開大喇叭》📻🎙
👉🏻📻👂🏻 Metro Radio Official website 新城知訊台官網: http://www.metroradio.com.hk/997/Program/ProgramDetail.aspx?ProgramID=f7dbd197-c45f-4286-bfaf-45c2c91abedf
👉🏻🎧👀 Metro Broadcast Facebook page 新城廣播專頁: https://m.facebook.com/metroradio.com.hk/
Have you listen to Dicky’s radio interview (Part 1)? Dicky has many cute facial expressions and gestures😆 Will share with you all after the translation is done😉 There will be Part 2 tonight! Details: Hong Kong time, 24:00-25:00 on Jan 21 (Thursday) night, radio interview in “Bilibala The Loudspeaker” of Metro Broadcast Radio 997📻🎙
日期: 2021年1月20日
來源: Star.DickyCheung
記得收聽大佬最新的電台訪問😁 除了官網的聲音版外, 官方Facebook專頁更有影視版🤩 只要你能夠連上網絡就能夠看得到, 不受地域所限🌏👍🏻 詳情: 香港時間1月20日星期三晚及1月21日星期四晚上24:00-25:00, 新城知訊台《Bilibala開大喇叭》📻🎙
👉🏻📻👂🏻 Metro Radio Official website 新城知訊台官網: http://www.metroradio.com.hk/997/Program/ProgramDetail.aspx?ProgramID=f7dbd197-c45f-4286-bfaf-45c2c91abedf
👉🏻🎧👀 Metro Broadcast Facebook page 新城廣播專頁: https://m.facebook.com/metroradio.com.hk/
Don’t miss Dicky’s latest radio interview😁 Besides the audio version on official website, there is video version on official Facebook page as well🤩 Available worldwide🌏👍🏻 Details: Hong Kong time, 24:00-25:00 on Jan 20 (Wednesday) and Jan 21 (Thursday) night, radio interview in “Bilibala The Loudspeaker” of Metro Broadcast Radio 997📻🎙
============================================================
日期: 2021年1月19日
來源: Star.DickyCheung
大佬電台訪問預告🤗 香港時間1月20日星期三晚及1月21日星期四晚上24:00-25:00, 新城知訊台《Bilibala開大喇叭》, 歡迎到官網收聽聲音版, 又或到官方Facebook專頁收看影視版😄
👉🏻📻👂🏻 Metro Radio Official website 新城知訊台官網:
👉🏻🎧👀 Metro Broadcast Facebook page 新城廣播專頁:
https://m.facebook.com/metroradio.com.hk/
Dicky’s radio interview is coming🤗 Hong Kong time, 24:00-25:00 on Jan 20 (Wednesday) and Jan 21 (Thursday) night, Dicky is invited as the guest of the program “Bilibala The Loudspeaker” of Metro Broadcast Radio 997. There will be audio version on official website and video version on official Facebook page at the same time😄
