【報紙】「孫悟空」口頭禪惹非議

日期: 2002年12月28日
來源: 澳門日報

「孫悟空」口頭禪惹非議

無線《齊天大聖孫悟空》已播出一段時間﹐張衛健飾演的「孫悟空」甚受小朋友的歡迎。

《齊》劇口頭禪及俗語很多﹐張衛健的「劈啪你個隆的咚」更成為小朋友的口頭禪。據無線解釋這句說話是從揚州方言翻譯過來﹐是「不得了」的意思﹐這樣解釋很牽強。同時﹐劇中還出現「爆缸」､「掉渣」等詞語﹐很多觀眾對此不滿。

《齊天大聖孫悟空》一劇為吸引觀眾﹐引用了很多不良用語和粗鄙語言﹐這不是劇情所需﹐加上該節目是在合家欣賞時段播出﹐對兒童造成不良影響﹐希望無線加以注意和改善。