【粉絲】《Big Four 大四喜》DVD

雖然早就看過了，但終於買得到一套來收藏還是令人心情興奮呀! 嘻嘻~

《Big Four 大四喜》DVD~ 節目的英文名稱是《Big Four Up》。

我覺得英文名稱改得很好，比中文那個合適多了。始終「大四喜」不夠型嘛~

而英文中的「Up」，除了賦予了字義本身向上和升起的意思外，

也剛剛好地「食」中了廣東話中的「噏」! 反正Big Four在節目中也是口噏噏的說話嘛~

不過，如果把節目名改成「Big Four噏」或「大四噏」呢~

又難免會有點搞笑和帶點奇怪格調…. 哈哈哈哈。

可是這套DVD並沒有完整收錄每一集，黃子華那集便沒有了，難道又是合約問題？ 

不過之前看畢全部之後發覺，最沒火花和聊天重點的就是黃子華那一集了， 

氣氛就是有點怪，或者是因為黃子華並不多話？感覺他有點說頭不說尾，自我保護的感覺。